Lecţii de geografie

July 1, 2008

Fetiţa are aproape 2 ani, şi pentru un copil de vârsta ei, aş spune că ştie geografie “destul” de bine…

Spune sincer dacă nu ştie mai bine ca tine! 😉

Şi aceasta fetiţă este o creaţie a lui Dumnezeu, care doreşte din toată inima să ne RE-creeze şi pe noi printr-o naştere din nou, spre slava Lui. Iată ce Veste Bună – să fim nişte copilaşi în braţele Celui Infinit!

Advertisements

Sa traducem si “Evanghelia”!

June 30, 2008

Unul dintre puţinele cuvinte din bibliile noastre care au rămas netraduse este cuvântul “evanghelia” (evanghelion în greacă). Am descoperit că e interesant ca de fiecare dată când citim în Biblie despre evanghelie, să înlocuim acest cuvânt cu “vestea bună”, pentru că asta defapt înţelegeau creştinii primelor secole prin “evanghelie”. Acest lucru ne va ajuta de asemenea să înţelegem mai bine mesajul cerului pentru noi.

Iată un exemplu minunat. În bibliile noastre avem:

1 Corinteni 9:14 Tot aşa, Domnul a rînduit ca cei ce propovăduiesc Evanghelia, să trăiască din Evanghelie.

Haideti să traducem şi “Evanghelia”, şi veţi vedea că vom înţelege altceva:

1 Corinteni 9:14 Tot aşa, Domnul a rînduit ca cei ce propovăduiesc Vestea Bună, să trăiască din Vestea Bună.

Ce este Vestea Bună? “Ea este PUTEREA LUI DUMNEZEU pentru mântuirea fiecăruia care crede” (Romani 1:16). Aşadar, a trăi prin Vestea Bună înseamnă defapt a trăi prin puterea lui Dumnezeu, prin credinţă. Iar puterea lui Dumnezeu este FĂRĂ MARGINI.

Aceasta este cu adevărat, o VESTE BUNĂ, şi putem s-o avem chiar azi, chiar acum!

De ce “Evanghelia”?

June 26, 2008

Pentru că Evanghelia a fost concepută special pentru MINE, cel care citesc aceste rânduri.

Pentru că EU, cel care sunt surprins de afirmaţia de mai sus, am cea mai mare nevoie de Evanghelie.

Pentru că prin Evanghelie pot să descopăr “elixirul vieţii” – EU, cel care nu ştiam acest lucru, deşi momentan nu recunosc asta.

Pentru că EU doresc să găsesc adevărata viaţă, după ce am citit fraza anterioară.

Pentru că Evanghelia este cea mai mare veste buna care ar putea ajunge vreodată la urechile noastre!